Hizmet Şartları

Sözleşme

Bu Hizmet Şartları ("Şartlar"), Kiki, Slack çeviri uygulamasının ARTranslation Technologies (OPC) Pvt. Ltd. ("Kiki", "biz", "bize", "bizim") tarafından işletilen bir uygulamadır ve kullanımınızı düzenler. Kiki'yi bir Slack çalışma alanına kurarak veya bir abonelik ücreti ödeyerek, bu Şartları kendiniz ve temsil ettiğiniz kuruluş adına kabul etmiş olursunuz.

Hesaplar & Çalışma alanları

Kiki, o Slack çalışma alanında yeterli izinlere sahip bir kullanıcı tarafından kurulur. Kiki'yi kuran kişi veya fatura yöneticisi olarak atanmış olan kişi, aboneliği yönetmekten ve çalışma alanının Kiki kullanımının bu Şartlar ve Slack'in kendi hizmet şartlarıyla uyumlu olmasından sorumludur.

Abonelikler & faturalama

Ücretli planlar (Pro, Business ve Enterprise) her çalışma alanı için aylık veya yıllık periyotlarda, önceden, PayPal üzerinden faturalandırılır. Fiyatlar, sayfamızda listelenen gibidir. Fiyatlandırma sayfası Satın alma anında geçerlidir ve gelecekteki faturalama döngüleri için bildirimle değişebilir. Yıllık abonelikler, indirimli yıllık tarifeye göre yılda bir kez faturalandırılır. Kullanım sınırları (aylık çevrilen mesaj sayısı, kanallar, diller) Fiyatlandırma sayfasında açıklanmıştır ve her planın normal bir parçasıdır; gizli bir kısıtlama değildir.

Herhangi bir zamanda planları iptal edebilir veya değiştirebilirsiniz; daha fazla bilgi için İade Politikası İptaller ve iade işlemlerinin nasıl yürütüldüğü

Kabul edilebilir kullanım

Kiki'yi şu amaçlarla kullanmayacağını kabul edersiniz:

• Herhangi bir geçerli kanuna veya Slack'in kendi Kabul Edilebilir Kullanım Politikası'na aykırı davranın;
• Normal kullanımın ötesinde Kiki'nin altyapısını tersine mühendislik yapmak, kazımak veya aşırı yüklemek;
• Üçüncü taraf çeviri sağlayıcısıyla paylaşma hakkınız olmayan içeriği işleme yapmayın; veya
• Kiki'ye erişimi, yazılı anlaşmamız olmadan yeniden satmak veya alt lisans vermek yasaktır.

Bu Şartları ihlal ettiğine makul bir şekilde inandığımız bir çalışma alanının erişimini, pratik olduğunda çalışma alanı yöneticisine bildirimde bulunmayı denedikten sonra, askıya alabiliriz.

Kullanılabilirlik & değişiklikler

Amacımız, Kiki’yi kullanılabilir ve güvenilir bir şekilde hizmet vermeye devam ettirmek, ancak Kiki, Slack’in platformuna ve üçüncü taraf çeviri sağlayıcılarına bağlıdır; ara sıra kesinti veya hizmet kalitesinde düşüş yaşanabilir. Özellikleri zaman içinde ekleyebilir, değiştirebilir veya kaldırabiliriz; ücretli bir planın işlevselliğinde önemli bir azalma olması durumunda, makul bir şekilde mümkünse bu durum çalışma alanı yöneticilerine önceden bildirilir.

Garanti yok

Kiki, "as is" ve "as available" olarak sunulmaktadır; herhangi bir garanti, açık ya da zımni, ticari uygunluk, belirli bir amaç için uygunluk veya telif hakkı ihlali olmaması garantisi dahil olmak üzere, garanti edilmez. Otomatik çeviri kusurlu olabilir; Kiki bir üretkenlik aracıdır, profesyonel veya sertifikalı çevirinin yerini tutmaz, özellikle doğruluğun yasal veya tıbbi açıdan kritik olduğu bağlamlarda.

Sorumluluk Sınırı

Yasal olarak izin verilen en yüksek ölçüde, ARTranslation Technologies (OPC) Pvt. Ltd., Kiki kullanımınızdan kaynaklanan dolaylı, tesadüfi, özel veya sonuçsal zararlardan sorumlu olmayacaktır. Kiki ile ilgili herhangi bir talep için toplam sorumluluğumuz, talep öncesi üç ay içinde hizmet için bize ödediğiniz tutar ile sınırlıdır.

Sonlandırma

Herhangi bir zamanda Kiki kullanmayı bırakabilirsiniz, çalışma alanınızdan kaldırıp aktif aboneliğinizi iptal edebilirsiniz. Bu Şartlar’ın maddelerinin ciddi ihlali, ödenmemiş ücretler, yasa gereği veya Slack tarafından talep edilmesi durumunda erişimi sonlandırabilir veya askıya alabiliriz.

Uygulanan hukuk

Bu Şartlar, çelişki hukuku ilkelerine bakılmaksızın Hindistan yasalarına tabidir. Bu Şartlardan kaynaklanan herhangi bir anlaşmazlık, Hindistan yetkili mahkemelerinin münhasır yargı yetkisine tabidir.

İletişim

Bu şartlar hakkında sorular buraya gönderilebilir [email protected], veya bizim aracılığıyla Destek sayfası.

ARTranslation Technologies (OPC) Pvt. Ltd.

Bu, bir kolaylık çevirisidir; İngilizce sürüm geçerlidir.